㈜프로랭스는 국제 항공·방산 기술문서 표준인 ASD-STE100(Simplified Technical English) 전문 인력을 확보하고, 관련 번역 및 품질관리 체계를 강화했다고 밝혔다.

ASD-STE100은 9개 분야 53개 규칙과 864개의 승인 단어(Approved Words)로 구성된 통제된 자연어(CNL) 체계로, 짧고 명확한 문장 구조와 표준화된 용어 사용을 통해 문서의 모호성을 최소화하는 것이 특징이다. 실제로 핵심 기술문서에서는 ASD-STE100 준수 여부가 프로젝트 품질과 안전성을 결정하는 핵심 지표로 활용되고 있다. 글로벌 방산 프로젝트에서는 국제 표준 기반 문서 작성 역량과 수행 경험이 협력사 선정의 주요 평가 요소로 자리 잡았다. 프로랭스는 STE 규칙 기반 번역 프로세스와 전문 용어 데이터베이스, 스타일가이드, 분야별 감수 및 다단계 품질 검수 체계를 운영해 기술문서 품질 향상에 주력하고 있다.

㈜프로랭스는 자동차·전기전자·기계·반도체·방산·항공·의료기기·로봇 등 다양한 산업 분야에서 38년간 번역 서비스를 제공해 왔다. 특히 방산 영역에서는 무기체계 기술교범, 군수지원 문서(ILS), 시험평가·품질 문서, 국내외 입찰 제안서, 운용·정비 매뉴얼 등 프로젝트 수행 경험을 기반으로 고객사의 품질 요구와 납기 조건에 대응해 왔다.

이와 함께 출입 통제, CCTV 모니터링, 문서 암호화, 접근 권한 관리, 보안 서버 및 DLP(Data Loss Prevention) 시스템 등을 적용해 물리·기술·인적 보안 체계를 운영하고 있다.​